← 태국 신문 요약

세계 무역 규칙이 태국 농업 흔든다: ART·비관세장벽 대비, '미래 농업' 전환 촉구

กติกาโลกเขย่าเกษตรไทย กูรูเตือนรับมือ ART-NTBs เร่งยกระดับสู่ ‘เกษตรอนาคต’

정책 / 농업 · Thansettakij · 게재일 2026-11-19

핵심 요약

  1. Post Today 포럼에서 미국과의 ART, 비관세장벽(NTBs), EU의 EUDR 같은 새 무역 규칙이 태국 농업에 주는 부담이 논의됐습니다.
  2. 대외무역국(DFT)은 ART가 아직 큰 틀의 합의 단계여서 국회 등 법적 절차가 남아 있다고 밝혔습니다.
  3. EUDR은 태국 농민 약 200만 명에게 영향을 줄 것으로 예상되며, 천연고무부터 국가 단일창구 플랫폼이 가동 중입니다.
  4. 농산품 수출액은 1.7조 바트인데 1차 농산품은 4.1% 줄고 가공·혁신 제품은 4.1% 늘어, 가공을 통한 부가가치 제고가 강조됐습니다.
#DFT#PostToday#MinistryOfAgricultureAndCooperatives#ART#NTBs#EUDR#태국미국무역협정#비관세장벽#태국농업#농산물수출#가공식품#천연고무#AI#통상정책
원문 기사 보기목록으로